Mūsų įrankis, skirtas stebėti leidimus naudoti slapukus, laikinai nepasiekiamas. Todėl gali trūkti kai kurių funkcijų, kurioms reikalingas sutikimas naudoti slapukus.
21-07 NUOTOLINIS PROGRAMINĖS ĮRANGOS ATNAUJINIMAS
Pasirūpinkite, kad jūsų BMW visada būtų įdiegta naujausia programinė įranga: 21-07 nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo paketas siūlo daugybę funkcinių plėtinių, geresnę kokybę ir naujas funkcijas. Visus duomenis apie turinį ir susijusią informaciją rasite šiose programinės įrangos išleidimo pastabose.
Pasirūpinkite, kad jūsų BMW visada būtų įdiegta naujausia programinė įranga: 21-07 nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo paketas siūlo daugybę funkcinių plėtinių, geresnę kokybę ir naujas funkcijas. Visus duomenis apie turinį ir susijusią informaciją rasite šiose programinės įrangos išleidimo pastabose.
BMW NUOTOLINIS PROGRAMINĖS ĮRANGOS ATNAUJINIMAS 21-07.
Pasirūpinkite, kad jūsų BMW visada būtų įdiegta naujausia programinė įranga: 21-07 nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo paketas siūlo daugybę funkcinių plėtinių, geresnę kokybę ir naujas funkcijas. Visus duomenis apie turinį ir susijusią informaciją rasite šiose programinės įrangos išleidimo pastabose.
SVARBIAUSI 21-07 NUOTOLINIO PROGRAMINĖS ĮRANGOS ATNAUJINIMO AKCENTAI
NUMATOMI PATOBULINIMAI.
FUNKCIJOS IR FUNKCINIAI PATOBULINIMAI
- M serijos garso valdymo sistema: Unikali garsinė patirtis jūsų BMW M3 arba M4 automobilyje.
- BMW žemėlapiai: Patobulinta eismo informacijos realiuoju laiku stebėjimo technologija kelionės tikslą leis pasiekti be jokių rūpesčių.
- Įspėjimo apie nukrypimą nuo eismo juostos sistema: Dar optimalesnis vairavimas važiuojant siaurais keliais, neturinčiais eismo juostas atskiriančio kelio ženklinimo
- Įspėjimo apie nukrypimą nuo eismo juostos sistema: Optimalesnis važiavimas posūkiuose
- Connected Music su Spotify: Nuo šiol galėsite klausytis tinklalaidžių
- Patobulinta vairuotojo atpažinimo sistema: Aktyvuokite savo profilyje
- Dar geresnės garso valdymo galimybės naudojantis Android telefonais
- Vairavimą palengvinantis vaizdo rodymas: Matykite tai, ką mato jūsų BMW
- Iš anksto rodoma greičio ribojimo informacija: Visada matysite greičio apribojimų duomenis
KOKYBĖS PATOBULINIMAS:
- Atšaukimas: Valdymo įrenginių programavimas (DME)
- Valdymo įrenginių programavimas (DME)
- M Track režimas: Išgrynintas lenktynių dvasios pojūtis su jūsų BMW
- BMW 5 serija / 6 serija LCI xDrive: Valdymo įrenginių programavimas (DME)
- Patobulinta raktelio aptikimo bagažinėje sistema
BENDROJI INFORMACIJA:
- Funkcijų atnaujinimas ir kokybės patobulinimai
- Nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo ir išleidimo pastabų galiojimas
- Informacija apie ankstesnes versijas
- Naudojimosi instrukcijų atnaujinimas automobilyje
- Specialioji šio atnaujinimo informacija
- Atskiros pastabos dėl hibridinių automobilių
- My BMW programėlės naudojimas duomenų perdavimui
FUNKCIJOS IR FUNKCINIAI PATOBULINIMAI
M SERIJOS GARSO VALDYMO SISTEMA
Unikali garsinė patirtis jūsų BMW M3 arba M4 automobilyje.
Mėgaukitės dar tobulesniu garsu užvedant variklį ir aiškesniu garsiniu patvirtinimu keičiant pavaras (tik kartu su aštuonių pavarų M Steptronic funkcija) ir apkrovas. Garso charakteristikos gali būti atskirai reguliuojamos keičiant variklio garso nustatymus, t. y. pasirenkant Efficient, Sport arba Sport Plus režimus. Tylesnis važiavimo režimas gali būti nustatomas garso valdymo mygtuku. Taigi, M vairavimo patirtis nuo šiol bus dar labiau jaudinanti.
BMW ŽEMĖLAPIAI
Patobulinta eismo informacijos realiuoju laiku stebėjimo technologija kelionės tikslą leis pasiekti be jokių rūpesčių.
BMW žemėlapių eismo informacijos realiuoju laiku stebėjimo technologija apdoros ir duomenis apie spūstis posūkių juostose, todėl rekomenduojamas maršrutas bus dar optimalesnis, o numatomas atvykimo laikas bus apskaičiuojamas tiksliau.
Kartu su šiuo atnaujinimu bus pasirengta ir šiam patobulinimui. Šią naują funkciją iš vidinio Connected Drive kompiuterio po įdiegimo automobilis atsiųs automatiškai. Jums nereikės atlikti jokių papildomų veiksmų.
ĮSPĖJIMAS APIE NUKRYPIMĄ NUO EISMO JUOSTOS
Dar optimalesnis vairavimas važiuojant siaurais keliais, neturinčiais eismo juostas atskiriančio kelio ženklinimo
Išmanioji eismo juostų aptikimo technologija atpažįsta siaurus kelius be eismo juostas atskiriančio centrinio kelio ženklinimo ir švelniai apriboja vairo pasukimą. Tai leidžia išvengti išvažiavimo į kelio vidurį, pavyzdžiui, tada, kai priešpriešais artėja kiti automobiliai.
Naudojimasis šia sistema neatleidžia jūsų nuo atsakomybės tinkamai įvertinti matomumą ir eismo situaciją. Vis dėlto, avarijos rizika išlieka. Vairuokite atsižvelgdami į eismo sąlygas. Stebėkite jus supantį eismą ir prireikus imkitės aktyvių veiksmų.
Optimalesnis važiavimas posūkiuose
Jeigu yra įjungtas mažesnio aktyvumo BMW vairavimo asistento Driving Assistant Professional režimas (angl. Reduced Mode), įspėjimo apie nukrypimą nuo eismo juostos sistema, privažiavus per arti kelio centre esančio eismo juostos ženklinimo, pavyzdžiui, važiuojant posūkyje, prislopins vairo pasukimą.
Naudojimasis šia sistema neatleidžia jūsų nuo atsakomybės tinkamai įvertinti matomumą ir eismo situaciją. Vis dėlto, avarijos rizika išlieka. Vairuokite atsižvelgdami į eismo sąlygas. Stebėkite jus supantį eismą ir prireikus imkitės aktyvių veiksmų.
CONNECTED MUSIC SU SPOTIFY.
Nuo šiol galėsite klausytis tinklalaidžių
Naudodamiesi Spotify per Connected Music, automobilyje klausykitės savo mėgstamų tinklalaidžių arba dienos grojaraščio taip pat patogiai, kaip ir savo namuose arba išmaniajame telefone. Norėdami tai padaryti, tiesiog prisijunkite prie savo asmeninės Spotify Premium paskyros. Tinklalaides automobilyje galite valdyti ir naudodamiesi Spotify Connect savo išmaniajame telefone.
Po šio atnaujinimo BMW Connected Music programa automatiškai aktyvuos šią Spotify funkciją.
PATOBULINTA VAIRUOTOJO ATPAŽINIMO SISTEMA
Aktyvuokite savo profilyje
Nuo šiol jūsų vairuotojo profilis automobilyje įsijungs ir tuomet, kai šalia savęs neturėsite automobilio raktelio, nes, pavyzdžiui, jis bus keleivio pusėje arba ant galinės sėdynės padėtame jūsų portfelyje. Taigi, nuo šiol nebereikės gaišti laiko ir kas kartą prieš kelionę pasirinkti vairuotojo profilį rankiniu būdu.
DAR GERESNĖS GARSO VALDYMO GALIMYBĖS NAUDOJANTIS ANDROID TELEFONAIS
Šis patobulinimas palengvins garso valdymą automobilyje, kai savo mėgstamos muzikos arba tinklalaidžių klausysitės per Bluetooth® ryšiu prisijungusį Android išmanųjį telefoną. Po šio atnaujinimo bus automatiškai nustatytas didžiausias Bluetooth® ryšiu prisijungusių Android išmaniųjų telefonų Bluetooth® garso intensyvumas. Taigi, galėsite iš karto mėgautis visu dinaminiu garso diapazonu.
VAIRAVIMĄ PALENGVINANTIS VAIZDO RODYMAS
Matykite tai, ką mato jūsų BMW
Įjungę aktyviąją pastovaus greičio palaikymo funkciją važiavimo metu, prietaisų skydelyje galėsite matyti tai, ką jūsų BMW automobilis aptinka eismo aplinkoje. Tai leis patogiau vairuoti prasto matomumo sąlygomis, nes kitus eismo dalyvius gerai matysite net ir esant tirštam rūkui.
Naudojimasis šia sistema neatleidžia jūsų nuo atsakomybės tinkamai įvertinti matomumą ir eismo situaciją. Vis dėlto, avarijos rizika išlieka. Vairuokite atsižvelgdami į eismo sąlygas. Stebėkite jus supantį eismą ir prireikus imkitės aktyvių veiksmų.
IŠ ANKSTO RODOMA GREIČIO RIBOJIMO INFORMACIJA
Visada matysite greičio apribojimų duomenis
Prietaisų skydelyje arba projekciniame ekrane (priklausomai nuo automobilio įrangos) patogiai matysite iš anksto rodomą greičio ribojimo informaciją. Ekrane iš anksto bus rodomas papildomas greičio ribojimo ženklas ir atstumo informacija.
Naudojimasis šia sistema neatleidžia jūsų nuo atsakomybės tinkamai įvertinti matomumą ir eismo situaciją. Vis dėlto, avarijos rizika išlieka. Vairuokite atsižvelgdami į eismo sąlygas. Stebėkite jus supantį eismą ir prireikus imkitės aktyvių veiksmų.
KOKYBINIAI PATOBULINIMAI
ATŠAUKIMAS: VALDYMO ĮRENGINIŲ PROGRAMAVIMAS (DME)
Automobiliuose, kuriuose yra nustatytas klaidos kodas Nr. 0012650500, gali netinkamai veikti tandeminis siurblys. Todėl stabdžių stiprintuvas bus pašalintas be išankstinio pranešimo. Šios situacijos leis išvengti valdymo įrenginių programavimas.
Įdiegus šią programinę įrangą, jūsų automobilio atšaukimo procedūra bus užbaigta.
VALDYMO ĮRENGINIŲ PROGRAMAVIMAS (DME)
Automobiliuose, kuriuose yra nustatytas klaidos kodas Nr. 0012650500, gali netinkamai veikti tandeminis siurblys. Todėl stabdžių stiprintuvas bus pašalintas be išankstinio pranešimo. Šios situacijos leis išvengti valdymo įrenginių programavimas.
VALDYMO ĮRENGINIŲ PROGRAMAVIMAS (PRIEKINIO RADARO JUTIKLIS).
Dėl priekinio radaro jutiklio programinės įrangos klaidos jūsų BMW automobilio antrosios stabdymo pakopos funkcionalumas negalėjo būti visiškai išnaudotas. Šis nuotolinis programinės įrangos atnaujinimas užtikrins visišką funkcionalumą.
M TRACK VAŽIAVIMO REŽIMAS
Išgrynintas lenktynių dvasios pojūtis su jūsų BMW
M Track važiavimo režimas leis pasinerti į išgryninta lenktynių dvasia alsuojančius pojūčius. M Track važiavimo režimą galite aktyvuoti palaikę nuspaustą M Mode mygtuką. Įjungus šį važiavimo režimą, yra išjungiamos visos patogumo, saugos, garso ir navigacijos sistemos. Todėl demonstruodami savo ambicijas lenktynių trasoje, galėsite susitelkti tik į tai, kas iš tiesų svarbu: Jūsų BMW ir lenktynių trasą.
BMW 5 SERIJA / 6 SERIJA LCI xDRIVE: VALDYMO ĮRENGINIŲ PROGRAMAVIMAS (DME)
5 ir 6 serijos BMW LCI xDrive automobiliuose gali būti pastebimas nedidelis (iki 10 %) įprastinių akceleracijos verčių padidėjimas. Valdymo įrenginių programavimas (DME) leis ištaisyti netinkamą susijusių važiuoklės ir varančiosios sistemos valdymo įrenginių tarpusavio komunikaciją.
TOBULESNĖ RAKTELIO APTIKIMO BAGAŽINĖJE SISTEMA
Užrakinti automobilį bagažinėje palikus jo raktelį buvo įmanoma tik itin retais atvejais. Šis programinės įrangos atnaujinimas užkirs kelią netyčiniam automobilio raktelio užrakinimui bagažinėje, nes nuo šiol automobilis pats aptiks raktelį bagažinėje ir neleis jo užrakinti.
BENDROJI INFORMACIJA
FUNKCIJŲ ATNAUJINIMAS IR KOKYBĖS PATOBULINIMAI
Siekiant užtikrinti atitikimą moderniausiems technologiniams standartams, šiuo nuotoliniu programinės įrangos atnaujinimu bus atnaujintos esamos funkcijos ir atlikti kokybės patobulinimai.
Nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo ir išleidimo pastabų galiojimas
Šio atnaujinimo metu įdiegtomis naujomis funkcijomis ir funkciniais patobulinimais galėsite naudotis tik tuo atveju, jeigu jūsų automobilio įranga atitinka konkrečius reikalavimus. Savo automobilio įrangos specifikacijas rasite į automobilį integruotame naudotojo vadove, jas taip pat galite sužinoti susisiekę su savo techninės priežiūros atstovu arba paskambinę BMW ConnectedDrive telefonu.
Informacija apie ankstesnes versijas
Visą informaciją apie ankstesnes nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo versijas galite rasti ir savo šalies BMW žiniatinklio svetainėje.
Naudojimosi instrukcijų atnaujinimas automobilyje
Šis nuotolinis programinės įrangos atnaujinimas leis naudotis naujausia į automobilį integruoto naudotojo vadovo versija.
SPECIALIOJI ŠIO ATNAUJINIMO INFORMACIJA
BENDROJI INFORMACIJA
- Pradedant atnaujinimą ir jo metu, išimkite visus jūsų naudojamus automobilio borto diagnostikos įrenginius (kelionių registratorius, GPS įtaisus).
- Atnaujinimo įdiegimo metu tam tikros paslaugos gali būti neprieinamos arba ribojamos.
- Pasibaigus atnaujinimo procesui, automatinis ConnectedDrive programėlių įkėlimas gali šiek tiek užtrukti.
- Po atnaujinimo gali būti atkurti gamykliniai kai kurių parinkčių nustatymai (pavyzdžiui, Connected Music arba pranešimų nustatymai), todėl tokias parinktis reikės nustatyti iš naujo.
- Iš naujo paleidžiant kai kurias automobilio sistemas programinės įrangos atnaujinimo metu arba jam pasibaigus, ekrane gali būti rodomi valdymo pranešimai. Atkreipkite dėmesį į šiuos pranešimus ir stebėkite, ar jie nėra rodomi ir po sistemų paleidimo iš naujo (pavyzdžiui, stovėjimo stabdžio arba varančiųjų sistemų sutrikimų pranešimai).
- Svarbi informacija iOS naudotojams: perkeldami atnaujinimus išmaniuoju telefonu, automobilio meniu pasirinkite „Mobile devices“ („Mobilieji įrenginiai“) parinktį ir prisijunkite Bluetooth ir WiFi ryšiu. Jeigu Bluetooth ir (arba) WiFi piktograma yra neryškiai pilkos spalvos, pirmiausiai aktyvuokite „Apps & Bluetooth Audio“ parinktį, kurią rasite „Mobile devices“ submeniu.
- Svarbi pastaba dėl M serijos automobilių: raginimas įdiegti programinės įrangos atnaujinimus nuotoliniu būdu gali būti rodomas tik apie 30–60 minučių po automobilio variklio išjungimo, nes varikliui reikia atvėsti. Šis raginimas rodomas prieš variklio užvedimą. Kai kitą kartą įsėsite į savo automobilį, palaukite, kol ekrane pasirodys raginimas įdiegti programinės įrangos atnaujinimus ir įdiekite juos prieš variklio užvedimą.
- Pastaba BMW vaizdo registratoriaus naudotojams: po atnaujinimo bus atkurti pradiniai nustatymai ir ištrinti išsaugoti vaizdo įrašai.
- Atkreipkite dėmesį, kad dėl nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo BMW AG (BMW) nepatvirtinti automobilio pakeitimai, modifikacijos, sureguliavimai arba specialios koduotės gali būti prarastos arba sukelti reikšmingus trikdžius (įskaitant ir su tuo susijusią žalą) automobilio programavimo metu ir jam pasibaigus. BMW ir BMW techninio aptarnavimo atstovai neprisiima jokios atsakomybės už tokiu būdu atsiradusią žalą.
ATSKIROS PASTABOS DĖL HIBRIDINIŲ AUTOMOBILIŲ
- Jeigu nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo procesą pradėsite įkrovimo metu, įkrovimas bus nutrauktas ir po atnaujinimo automatiškai neprasitęs.
- Po nuotolinio programinės įrangos atnaujinimo gali būti atkurti pradiniai įkrovimo ir klimato kontrolės nustatymai (pavyzdžiui, vietoje anksčiau pasirinktų 16 A įkrovimo nustatymų, gali būti atkurti 6 A įkrovimo nustatymai). Pasibaigus atnaujinimo procesui, atitinkamų nustatymų meniu iš naujo pasirinkite savo pageidaujamus nustatymus.
MY BMW PROGRAMĖLĖS NAUDOJIMAS DUOMENŲ PERDAVIMUI
BMW CONNECTED DRIVE: DAUGIAU INFORMACIJOS IR NUORODŲ.
Siekiame nuolat tobulinti savo programinės įrangos atnaujinimą nuotoliniu būdu, todėl laukiame jūsų atsiliepimų BMW ConnectedDrive telefonu.